Can partners share the same budgets?

Budgets live inside the finance file. Share the file and you share the budgets.

Agree on category names so “groceries” means the same thing to both of you.

Keep personal-only spending in a separate file if shared budgets feel too mixed.