How do I remove someone from a finance file?

Open the shared finance file settings to manage who has access.

Remove people who shouldn’t see household spending anymore.

Also review Family seats in Billing if seats are tied to collaborators.